Salvar la vida de india

**POR FAVOR COMPARTE!!!!

SITUACION DE VIDA O MUERTE!!!!

INDIA, LA YEGUA RESCATADA EMBARAZADA HACE MESES ESTÁ TENIENDO UN CÓLICO GRAVISIMO!!!!

Desde hace un par de días nuestro equipo veterinario no cesa de intentar controlar el cólico que está sufriendo; pero no mejora.

Está teniendo muchísimo dolor; se revuelca por el suelo y relincha, no puede comer ni mantenerse demasiado tiempo en pie.

ESTAMOS CAMINO DEL HOSPITAL VETERINARIO DE CORDOBA DONDE VAMOS A TENER QUE METERLA EN CIRUGIA SI QUEREMOS SALVAR SU VIDA!!!!!

---->EL PRESUPUESTO PARA ESTA GRAVISIMA OPERACIÓN GIRA ENTRE 3000/3500 EUROS.....

POR FAVOR! NO VAMOS A PODER SALVAR SU VIDA SI NO CONSEGUIMOS ESTE DINERO...Y SU POTRO RAYO LA ESPERA MUY AFECTADO EN EL SANTUARIO....

----->NECESITAmos ayuda URGENTE para poder pagar LA OPERACION DE INDIA....estamos dispuestos a cualquier cosa con tal de salvar su vida!

AYUDARNOS, POR FAVOR!!

BANCO LA CAIXA
IBAN ES48 21004732150100332075
BIC CAIXESBBXXX

PAYPAL: refugiolacandela@gmail.com

CONCEPTO: SALVAR LA VIDA DE INDIA

si tienes alguna duda sobre la situación y por esto no estas decidido a ayudar, no dudes en llamarnos o ponerte en contacto con nosotros...necesitamos ayuda de verdad y estaremos dispuestos a explicarte o darte los datos que necesites!!!!

refugiolacandela@gmail.com

***

DE VERSION

S.O.S DRINGEND

**BITTE TEILEN!!!!

ES GEHT UM LEBEN UND TOD!!!!

INDIA, DIE STUTE, DIE VOR EIN PAAR MONATEN TRÄCHTIG GERETTET WURDE, HATTE EINE SCHLIMME KOLLIK!!!!

Seit ein paar Tagen versucht unser Veterinärteam unaufhörlich die schlimmen Auswirkungen, unter welchen sie leidet, zu kontrollieren; aber es gibt keine Verbesserung.

Sie leidet unter starken Schmerzen; sie wälzt sich auf dem Boden und wiehert, kann nicht fressen oder sich lange auf den Beinen halten.

WIR SIND MIT IHR AUF DEM WEG ZUM TIERARZT VON CORDOBA, WO WIR SIE OPERIEREN LASSEN MÜSSEN, WENN WIR IHR LEBEN RETTEN WOLLEN!!!!!!

---->DIE KOSTENSCHÄTZUNG FÜR DIESE SCHWERE OPERATION LIEGT ZWISCHEN 3000/3500 EURO….

BITTE! WIR WERDEN IHR LEBEN NICHT RETTEN KÖNNEN, WENN WIR KEIN GELD ZUSAMMENBEKOMMEN…. UND IHR FOHLEN RAYO WARTET AUF DEM GNADENHOF SEHR VERZWEIFELT AUF SIE…..

----->WIR BENÖTIGEN DRINGEND Hilfe um die OPERATION VON INDIA bezahlen zu können… wir sind bereit alles zu tun, um ihr Leben retten zu können!

HILF UNS BITTE!!

BANCO LA CAIXA
IBAN ES48 21004732150100332075
BIC CAIXESBBXXX

PAYPAL: refugiolacandela@gmail.com
ZAHLUNGSGRUND: SALVAR LA VIDA DE INDIA (LEBENSRETTUNG FÜR INDIA)

Wenn du irgendwelche Zweifel über die Situation hast und dich darum nicht entscheiden kannst zu helfen… zögere nicht uns anzurufen oder dich mit uns in Verbindung zu setzen…. Wir benötigen wirklich dringend Hilfe und sind bereit dir alles zu erklären oder die Angaben/Belege zu geben, die du benötigst!!!!
refugiolacandela@gmail.com

*****

ENGLISH VERSION:

**PLEASE SHARE!!!!

LIFE OR DEATH SITUATION!!!!

INDIA, THE MARE RESCUED PREGNANT SOME MONTHS AGO IS SUFFERING A REALLY SEVERE COLIC!!!!

Since some days ago our vet team doesn't stop trying control the critical colic she is suffering; but she isn't improving.

She is having a lot of pain; she rolls around the ground and neighs, she can't eat nor stand up much time.

WE ARE ON OUR WAY TO THE HOSPITAL VET IN CORDOBA WHERE WE ARE GOING TO GIVE HER SURGERY IF WE WANT TO SAVE HER LIFE!!!!

---->THE BUDGET FOR THIS SUPER GRAVE SURGERY IS AROUND 3000/3500 EURO...

PLEASE! WE'RE NOT GOING TO BE ABLE SAVE HER LIFE IF WE DON'T GET THIS MONEY... AND HER COLT RAYO IS WAITING FOR HER REALLY AFFECTED AT THE SANCTUARY...

----->WE NEED URGENT HELP to pay INDIA'S SURGERY... We are prepared for anything to save her life!

PLEASE, HELP US!!

BANCO LA CAIXA
IBAN ES48 21004732150100332075
BIC CAIXESBBXXX

PAYPAL: refugiolacandela@gmail.com

CONCEPT: SAVING INDIA'S LIFE

If you have any doubt on the situation and due to this you are not completely decided to help, don't hesitate give us a call or getting in touch with us... We really need help and we'll be willing to tell you or give you any details you may need!!!!

refugiolacandela@gmail.com